-
1 двор замка
History: bailey -
2 двор замка
nconstruct. Burghof -
3 двор замка
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > двор замка
-
4 двор замка
• hradní nádvoří -
5 двор замка
linnanpiha -
6 внутренний двор замка
Универсальный русско-английский словарь > внутренний двор замка
-
7 укреплённый двор замка
History: bawnУниверсальный русско-английский словарь > укреплённый двор замка
-
8 внутренний двор замка
adjgener. Bürghof, BurghofУниверсальный русско-немецкий словарь > внутренний двор замка
-
9 двор
в соч.внутренний двор (замка, здания, колледжа и т. п.) — courtyard
внутренний двор храма (в древней архитектуре) — peribolos, peribolus
двор первосвященника, двор первосвященнический (дворец; Ев. от Иоанна 18:15) — the palace of the high priest
-
10 двор
1) General subject: barton, court (короля и т.п.), courtyard, ct, farm, garth, haw, out-of-doors, outdoors, quadrangle (четырёхугольный), yard, yd2) Construction: common area, smallholding building, yard side, harbour, ward (окружающий главную башню замка)3) Railway term: storage yard (для леса)4) Law: court (королевский), household -
11 двор
smallholding building, court, garth, ( окружающий главную башню замка) ward, storage yard, yardРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > двор
-
12 внутренний двор
(замка и т.п.) courtyardРусско-английский словарь по общей лексике > внутренний двор
-
13 внутренний двор
2) Construction: central court, cortile (дворца), inner court, area3) Architecture: basement courtyard4) Makarov: courtyard (замка, колледжа и т.п.), inner bailey, inside court, interior court, internal court -
14 задний двор
1) General subject: backyard, base court, base-court (замка, фермы)2) Engineering: rear yard3) Irish: Cassie4) Travel: back yard -
15 наружный двор феодального замка
History: bailУниверсальный русско-английский словарь > наружный двор феодального замка
-
16 Schloßhof
m двор замка/дворца
См. также в других словарях:
Хостел Гостинный двор — (Тернополь,Украина) Категория отеля: Адрес: Академика Горбачевского Улица 1 … Каталог отелей
Дальний двор — территория средневекового замка за внутренними стенами. (Архитектура: иллюстрированный справочник, 2005) … Архитектурный словарь
Дворец Сангушек в Изяславе — … Википедия
Абоский замок — Замок Замок Турку фин. Turun linna … Википедия
Динабургский замок — Замок Динабургский замок Schloss Dünaburg … Википедия
Бледский замок — на вершине утёса. Бледский замок (словен. Blejski grad) замок на вершине 130 метрового утёса у … Википедия
Замок Турку — Замок Замок Турку фин. Turun linna … Википедия
Турку (замок) — Замок Замок Турку финск. Turun linna Страна … Википедия
Замок Верденберг — (нем. Werdenberg) замок в городке Верденберг. Один из самых впечатляющих и хорошо сохранившихся замков кантона Санкт Галлен. Верденбергский замок, как и расположенные неподалёку замки Вартау (нем. Wartau, Швейцария) и Шаттбург (нем.… … Википедия
Шато-Гайар (замок) — Замок Шато Гайар Château Gaillard … Википедия
Жолковский замок — Дворцовый комплекс в конце XVIII века Жолковский замок (укр. Жовківський замок) памятник истории и архитектуры в городе Жолква ( … Википедия